タイで話題になったBLドラマの原作本の翻訳小説とコミカライズ版を2021年1月より発売。タイBL作品の情報を発信する公式Twitterも開設。
株式会社KADOKAWA（以下、KADOKAWA）は、海外連結子会社であるKADOKAWA AMARIN COMPANY LIMITEDを通じて翻訳出版権を取得した、タイBL作品「Manner of Death」「SOTUS」「The Red Thread（ドラマ「Until We Meet Again」原作）」「A Tale of Thousand Stars」の日本語訳版小説やコミックを、2021年1月から発売開始することを発表した。
タイBL作品の情報を発信する公式Twitterアカウント「KADOKAWAタイBL公式」を開設し、情報発信を開始した。
タイBLは、2016年のドラマ「SOTUS（GMMTV制作）」がYouTubeを通じて世界で視聴され、SNSを通じて話題になったことで注目されるようになり、日本でも一気に人気が高まったという。これを受けて、KADOKAWAは、そのブームの発端となった人気ドラマや、放送が予定されていたドラマの原作の日本語版小説やコミックの発売を決定したとのこと。
日本語版の第1弾は、人気作品「SOTUS」のコミカライズと、これから動画配信サービスWeTVで配信されるドラマ「Manner of Death」の原作日本語訳版小説に決定。2021年1月から発売を開始する。
※書影は原作のものです。
「SOTUS」コミカライズ／キャラクターデザイン
「SOTUS」コミカライズ／キャラクターデザイン
／
📢情報解禁‼️
＼世界的大ブームを巻き起こしている #タイBL 作品の
日本語版小説＆コミカライズが始動！#KADOKAWA から来年1月より続々と発売＆連載開始します🌸
刊行予定作品の詳細は画像で✨#MannerOfDeath #SOTUS #TheRedThread#ATaleofThousandStars#KADOKAWAタイBL #KadoThaiBL #タイBL pic.twitter.com/R9JUaZbRlU— KADOKAWAタイBL公式 (@KadoThaiBL) November 18, 2020
書籍概要
タイトル：Manner of Death（原作：Sammon）
日本語訳版原作小説：2021年1月20日（水）発売予定
詳細ページ： https://www.kadokawa.co.jp/product/322007000492/
コミカライズ：単話配信にて来春連載開始予定
作画：梅本ゆかり（Twitter： @umemoto_ykr ）
タイトル：SOTUS（原作：BitterSweet）
コミカライズ：WEB雑誌「電子版CIEL」にて来春連載開始予定
作画：慧（Twitter： @kouryuseki_kei ）
タイトル：The Red Thread（原作：LazySheep）
※ドラマ「Until We Meet Again」原作
日本語訳版原作小説：来春発売予定
コミカライズ：WEB雑誌「電子版CIEL」にて連載開始予定
タイトル：A Tale of Thousand Stars（著：Bacteria）
日本語訳版原作小説：来春発売予定
